In a Boiler Room I

地熱によって温められた部屋の中でワニたちが飼育されている。ワニたちは水中に潜み、顔の上部だけを水面から出している。その様子は島々のようだ。欲望をもった島々がうごめている。 この半島もかつては海の中に潜みながら北上し、弧状列島に到達するにあたってその姿を現した。ここは陸に乗り上げた獰猛なワニの背中だ。水は血のように熱い。 In a room heated by geothermal energy, crocodiles are being bred. The crocodiles lurk underwater, showing only the tops of their faces, resembling islands. These desirous islands writhe about. This peninsula once submerged in the sea, surfaced upon reaching the arched archipelago. This place represents the back of a ferocious crocodile that has climbed onto land. The water is as hot as blood. © ATAMI ART LINK 2024, Artwork by Koichi Sato, In a Boiler Room I

ARTIST佐藤浩一

1990年生まれ。東京藝術大学大学院美術研究科修了。自然環境と産業・消費社会の関係についてリサーチやフィールドワークを行い、映像や音、香りなどを複合的に組み合わせた作品を制作する。個展に、「Crepuscular Gardens / 半開花の庭」（Shiseido Gallery、2018年）「第三風景」（金沢21世紀美術館、2019年）など。 Born in 1990, completed his MA in Fine Arts at Tokyo University of the Arts. Sato conducts research and fieldwork on relationships between the natural environment and industrial/ consumer society and creates works that combine video, sound and scent in complex ways. Solo exhibitions include "Crepuscular Gardens” (Shiseido Gallery, 2018) and "Third Landscape" (the 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa, 2019).